par le chef Jean-Alain Poitevin